Das KFFK bietet in Kooperation mit dem Jungen Filmfestival Köln Cinepänz zwei Kurzfilmprogramme für die jüngsten Kinogänger*innen und ihre Begleitpersonen. Im Anschluss im Filmhaus-Foyer: halbstündige Workshops auf Grundlage der Filme in Kooperation mit dem Filmhaus Köln.
Short film programs for the youngest film fans in cooperation with Jungen Filmfestival Köln Cinepänz. Followed by 1/2 hour workshops on the programme’s themes in the Filmhaus foyer in cooperation with Filmhaus Köln.
Kuration Filmprogramme: Kathi Höpfner / Mini-Workshops Konzeption: Mirjam Baumert / Mini-Workshops Vermittlung: Henner Branding
MUTIG SEIN / BEING BRAVE
In diesen Kurzfilmen begleiten wir mutige Held*innen, die sich ihren Ängsten stellen, indem sie neuen Freunden begegnen, eigene Stärken finden und füreinander da sind. Lasst uns gemeinsam entdecken, wie mutig wir alle sein können!
Workshop: Im Kurzfilm Mama Batterie haben wir Einblick in die Innenwelten von Maschinen bekommen, während Mama Batterie in Aktion getreten ist. In diesem Kurzworkshop schnappen wir uns jetzt einen Pappkarton und die Heißklebepistole und bauen uns das Innenleben elektrischer Geräte, wie wir es uns vorstellen. Als Grundmaterial bitte einen Pappkarton o.ä. mitbringen. Für den Workshop bitten wir um eine Anmeldung per Email an elinor@kffk.de unter Angabe des Workshops 4+ und der Anzahl der teilnehmenden Kinder. Die Teilnahme an dem Workshop ist kostenlos.
In these short films, we meet brave heroes facing their fears by meeting new friends, finding one’s strengths and being there for each other. Let’s find out together how brave we all can be.
Followed by 1/2 hour crafts workshops on the programme’s themes in the Filmhaus foyer.
In Kooperation mit / in cooperation with Junges Filmfestival Köln Cinepänz & Filmhaus Köln
TRÄUMEREIEN / REVERIES
Lasst uns zusammen fantasieren und mit den Figuren unserer Kurzfilme auf Erkundungstour gehen! Gemeinsam können wir neue Sichtweisen kennenlernen und auch im Alltag kreativste Entdeckungen machen.
Workshop: Nach dem Kurzfilmprogramm Kurzes für Kurze – Träumereien experimentieren wir mit Robotik: Im Film Dinge des Alltags haben wir große Maschinen dabei beobachtet, wie sie kleine alltägliche Dinge verrichten. Jetzt bauen wir kleine Maschinen und denken uns Dinge aus, die sie (für uns) erledigen könnten. Für den Workshop bitten wir um eine Anmeldung per Email an elinor@kffk.de unter Angabe des Workshops 6+ und der Anzahl der teilnehmenden Kinder. Die Teilnahme an dem Workshop ist kostenlos.
Let’s dive into our fantasy and follow our short films’ characters on an expedition! Together, we can learn to see things differently and make the most creative discoveries even in everyday life.
In Kooperation mit / in cooperation with Junges Filmfestival Köln Cinepänz & Filmhaus Köln